vor 13 Stunden
Details
Freiberufliche Codierer / Übersetzer (m/w/d) Dänisch, Griechisch, Finnisch, Norwegisch, Ungarisch, Türkisch, Indonesisch oder Tagalog
ASKi & Data Intelligence GmbH
Hamburg
Freelance
Vor Ort
vor 2 Tagen veröffentlicht
Stellenbeschreibung
Wir sind ein seit 1953 etabliertes Marktforschungs-Dienstleistungsunternehmen aus Hamburg. Wir koordinieren internationale Feld- und Datenerhebungen und liefern maßgeschneiderte Research-Lösungen. Dafür suchen wir dich im Business Development – mit Fokus auf Neukund:innen und Partnernetzwerk.
Aufgaben
Übersetzung von Umfrageantworten ins Englische
Coding offener Antworten (Kategorisierung und Kodierung der Antworttexte für die statistische Auswertung)
Vergütung: 14 € pro Stunde
Verfügbarkeit: Ab sofort
Stabiler und schneller Internetanschluss erforderlich
Qualifikation
Qualifikationen
Sehr gute bis muttersprachliche Kenntnisse in mindestens einer der folgenden Sprachen:
Dänisch, Griechisch, Finnisch, Norwegisch, Ungarisch, Türkisch, Indonesisch oder Tagalog
+ sehr gute Englischkenntnisse
Idealerweise bringen Sie bereits Erfahrung mit Übersetzungen im Marktforschungs- oder Survey-Bereich mit.
Erfahrung im Übersetzen und/oder Coding von Umfragetexten von Vorteil l
Benefits
Flexible Zeiteinteilung
100 % Remote / Homeoffice (weltweit möglich)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow
Auf einen Blick
- Unternehmen
- ASKi & Data Intelligence GmbH
- Standort
- Hamburg
- Art
- Freelance
- Arbeitsmodell
- Vor Ort
- Veröffentlicht
- 22.05.2026